点数: 50点
😐
「うんざりだ」は「tired of」や「fed up with」を使うとより自然です。また、「too stress」は文法的に不正確で、「stressful」が適切です。「学校に行く」は「go to school」となります。

点数: 50点
🙁
「うんざりだ」は「tired」ではなく、「fed up」や「sick of」などが適切です。また、「It is so tired」ではなく、「I am fed up with」などの構造が自然です。

点数: 70点
🙂
"うんざり"は「bored」よりも「fed up」や「tired of」といった表現が適切です。また、時制が「もううんざりだ」に対して過去形の「was」となっているので、現在形にするとより正確です。

点数: 80点
🙂
「go to school」の部分が「going to school」となるとより正確です。「うんざり」は「tired of」でも伝わりますが、「fed up with」を使うとさらに自然です。

点数: 85点
😊
全体的に意味は伝わっていますが、「go to school」は「going to school」とするのが文法的に正しいです。現在分詞を使って並列構造にしましょう。

点数: 70点
🙂
「I'm tired to get up」よりも「I'm tired of getting up」の方が自然です。また、「the school」ではなく「school」とするのが一般的です。

点数: 70点
🙂
「bored with」の代わりに「tired of」を使うとより自然です。また、「to wake up」ではなく「waking up」にするとよいでしょう。

点数: 80点
🙂
「I've completely fed up」は「I'm completely fed up」とするのが自然です。

点数: 100点
🙂
この翻訳は正確で、元の日本語の感情をよく表しています。「もううんざりだ」を "I'm tired of" と訳すのは適切です。

点数: 70点
🤔
「to wake up early」は動名詞の形で「waking up early」に修正する必要があります。また、「and go to school」の部分も動名詞に合わせて「going to school」にすると自然です。