問題文
無料会員登録をすると、あなたの回答をAIに添削してもらえます!
ただし、英作文など一部の問題は有料会員限定です。
2025年10月17日 05時08分 ID:15786
点数: 30点
😅
「throwglery」は誤りで、「とても」や「到底思えない」は「hardly」や「can't possibly」と訳せます。「言っている」は「is saying」と現在進行形を使うとよいでしょう。
2025年10月07日 17時30分 ID:15539
点数: 80点
🙂
「到底思えない」は「cannot possibly think」や「hardly think」とすると、より強調されたニュアンスが伝わります。「本気で」は「seriously」で合っています。
2025年09月19日 06時50分 ID:14995
点数: 50点
😐
「I hardly think that he」は良いですが、「say seriously」の部分に誤りがあります。「本気で言っている」は「is serious」や「means it seriously」と表現するのが適切です。また、時制の一致にも注意してください。